« Ma très chère Maman »
Don Callisto Caravario
Lettres de Don Callisto publiées par
Francesco Motto, sdb
Traduction JB Beraud, sdb
Lettre N° 1
2e épisode
Au matin,
nous avons célébré la Ste Messe dans une cabine. C’était très beau de penser à la bonté du
Seigneur, qui ne nous laisse pas abandonnés,
même pas en pleine mer. Plusieurs fois par jour
nous nous réunissons sur le pont du navire pour
accomplir nos pratiques de piété.
Notre
nourriture est excellente. Callistino est mon voisin, et je le conseille. Sur ce point, tu peux être
tranquille. Quand j’écris ou lis, je le veux à mes côtés, pour qu’il lise et
écrive lui aussi. Il fait très bien. La Madone jusqu’à présent, nous a bien
aidés. Le service sur le bateau est excellent. La mer est très calme. On ne s’aperçoit
pas que nous avançons. Ce soir, vers 18 heures, nous devrions voir Naples de
loin.
Je ne dirai
pas que, souvent je tourne
mon regard vers Turin ; mais je suis très
content,
pour les démonstrations d’amitié et d’affection
que j’ai reçues ces
derniers jours.
Je voudrais te recommander d’aller trouver
Madame Grosso. Quand
je suis parti lundi,
elle m’a donné une enveloppe avec 200 lires.
Vas aussi
trouver Madame Denicolai
(Rue de NIce 106) qui a voulu envoyer
son fils jusqu’à
la gare.
Remercie-la de ma part pour leur délicatesse,
qui m’a réellement ému.
Je n’en attendais pas tant.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire