FAMILLE SALESIENNE

AGUSTIN HERNANDEZ PORTAL

Prêtre salésien de Don Bosco

SALAMANQUE (Espagne) 23 juin 1936

AREVALO (Avila-Espagne) 18 mai 2013

 

Chers Frères,

Dans l’espérance chrétienne, je vous

communique le décès de notre frère salésien

prêtre Agustin Hernandez Portal.

Il est décédé le 18 mai 2013, dans la maison

« Felipe Rinaldi » de Arevalo (Avila). Il luttait

contre deux tumeurs cérébrales qui lui avaient

été découvertes le 14 juin 2012. Ces deux

tumeurs étaient liées au cancer du poumon qui

lui avait été découvert lors de son retour à sa

Province d’origine.

Agustin, lors de ses 50 ans de sacerdoce, rédigea

quelques feuillets où il laissa des notes sur sa vie.

Qui, mieux que lui, pourrait nous parler de sa vie.

Voici son témoignage écrit.

(Lettre du Directeur de la Communauté

salésienne "Beato  Miguel Rua" de Madrid)

 

(Traduit de l’espagnol par Jean Baptiste Beraud)

 

Ma petite enfance (1936- 1947)

Je suis l’aîné de neuf frères. Mon père Agustin,

employé de banque, était ancien élève du

Collège San Benito. On peut donc dire que je suis

parmi les salésiens « depuis le ventre de ma

mère, Sinforosa ». Déjà comme fiancés, Ils

fréquentaient le collège.

A six ans, j’ai dû aller vivre avec mes

grands-parents paternels, car la maison était très

petite et déjà nous étions quatre frères. L’esprit

religieux profond de mes grands-parents et de

ma tante Antonia, unique sœur de mon père,

ont eu beaucoup d’influence sur mes sentiments

religieux et sur mon orientation vocationnelle.

Mes premiers collèges : 1941 à 1947.

Mon éducation chrétienne reçue en famille fut

cultivée dans le collège « Mostenses ».

 ( A suivre)